La course des pistons peut être modifiée par rotation du plateau autour d'un axe perpendiculaire à celui du mouvement d'entraînement. Ceci permet d'obtenir un débit réglable.
