Le moteur utilisé est un Maxon 148867 :
Dans le tableau ci-dessus :
- no-load = à vide
- maximum efficiency = au point de rendement maximum
- stall = bloqué
- torque = couple
- rpm = tr/min
